Helena Melikov gründete den nachhaltigen Kunst- und Fotobuch Verlag SHIFT BOOKS, der sich auf Gender-, politische und kulturelle Fragen konzentriert. Nach ihrem Studium in Medienproduktion arbeitete sie als freie Buch- und Magazindesignerin sowie Fotografin für verschiedene Verlage und Institutionen. Zusätzlich absolvierte sie ein Studium im Fachbereich Bildredaktion an der Ostkreuzschule für Fotografie.
Sie hat das Projekt und die Sammlung „Lost & Found“ ins Leben gerufen, das Amateurfotografie (Found Footage) und literarische Texte miteinander vereint. „Lost & Found“ lädt dazu ein, sich mit dem Bild als Objekt und Träger von Bedeutung auseinanderzusetzen und die Art und Weise zu hinterfragen, wie wir Bilder lesen und interpretieren. Daraus entstanden zwei Publikationen und eine freie Zusammenarbeit mit jungen Schüler*innen, die sich mit Fotografien auf eine literarische Weise auseinandergesetzt haben.